Pikku-Jesse kysyi äidiltään mikä bordelli on? Äiti oli sitä mieltä, että Jesse oli vielä liian nuori tietämään totuutta bordellista ja jätti asian omaan arvoonsa. Sitkeänä ja sinnikkäänä poikana pikku-Jesse päätti kuitenkin ottaa asiasta selvää ja teki suunnitelman; hän hankkisi rahat itse ja ottaisi asiasta selvää.
Äidin kummastukseksi useiden viikkojen ajan Jesse teki kaikenlaisia askareita pientä rahallista korvausta vastaan. Vihdoin tuli päivä jolloin Jessellä oli pienessä kukkarossaan omasta mielestään tarpeeksi rahaa ja niinpä hän tomerana poikana asteli kyseiseen taloon laittoi kukkaron tiskille ja sanoi ”koko rahalla”.
Paikalla ollut asiakaspalvelija pani Jesselle pussiin 5 sokerimunkkia ja pikku-Jesse poistui paikalta tyytyväisenä. Kotona äiti kysyi Jesseltä missä poika oli ollut johon tämä vastasi ”bordellissa”. Äiti vähän hymähtäen kysyi miten meni ? ”Neljä ensimmäistä meni hyvin mutta viidettä en jaksanut kuin nuolla”.
